joint declaration
美 
英
例句
Proposal that the practice of "North-South Joint Declaration" is to avoid the current situation the only way to military conflict.
倡議書說，實踐《北南共同宣言》是避免當前局勢走向軍事沖突的唯一途徑。
The Summit of the Americas has ended on an upbeat note, despite a lack of agreement on a joint declaration.
美洲峰會日前已結束，盡管在某些共同問題上沒有達成共識。
A central theme of the Joint Declaration and the Basic Law is one of continuity.
《聯合聲明》和《基本法》的要義在于延續。
The basic policies of the PRC regarding Macao have been elaborated by the Chinese Government in the Sino-Portuguese Joint Declaration.
國家對澳門的基本方針政策，已由中國政府在中葡聯合聲明中予以闡明。
It is unlikely the IAEA would issue a statement until after it has received a joint declaration from Tehran.
國際原子能機構在收到德黑蘭聯合聲明之前不可能發表任何聲明。
The summit also issued a joint declaration regarding Israel's operation on Monday against an aid flotilla to Gaza .
這次峰會還就以色列星期一襲擊加沙救援船隊的行動發布了聯合聲明。
Joint Declaration on the Normalization of Relations between the Republic of Croatia and the "Federal Republic of Yugoslavia"
關于克羅地亞共和國和“南斯拉夫聯盟共和國”關系正常化的聯合宣言；
It is certain that the contents of the Joint Declaration will not change.
聯合聲明確定的內容肯定是不會變的。
Huge cheers, chants and the singing of the national anthem took place even before the joint declaration was read out.
在聯合國聲明宣讀之前，人們就爆發出巨大的歡呼聲，高呼口號聲并高唱國歌聲。
These countries issued a joint declaration about climatic change.
這些國家就氣候變化發表了聯合宣言。
And in the two countries' joint declaration, China also welcomed America to play an important role as a Asia Pacific country.
聯合聲明中，中方也表示歡迎美國作為亞太國家，在亞太事務中發揮重要作用。
Third, with the return of the bill of lading (1, 3) together with a joint declaration, according to customs go.
用換來的提貨單（1、3）聯并附上報關單據前去報關。
On May 18th most political parties signed a joint declaration of support for the army's campaign.
5月18日，大多數的政黨都簽署了一個聯合聲明，支持巴軍的戰斗。
The joint declaration complements previous accords in education and vocational training (2007), culture (2007) and multilingualism (2009).
這項共同聲明補全了之前的協定：教育和職業（2007），文化（2007）和多語言（2009）。
The Chinese and British governments formally sign the Sino-British joint declaration returning Hongkong to Chinese sovereignty in 1997.
中國政府和英國政府正式簽署中英聯合聲明，香港將于1997年歸還中國。
It was created in 1984 under the Joint Declaration treaty that was steadfast until it's execution date of August 1, 1997.
它創建于1984年根據中英聯合聲明的條約，是堅定不移的，直到它的執行日期1997年8月1日。
At the same time, Russia will join with other western countries signed a joint declaration G8.
與此同時，俄羅斯也將與其他西方國家一起簽署G8共同宣言。
The basic policies of P. R. C. regarding Hong Kong have been elaborated by the Chinese Government in the Sino-British Joint Declaration.
國家對香港的基本方針政策，已由中國政府在中英聯合聲明中予以闡明。
Sino-British Joint Declaration after the announcement, Hong Kong's future became apparent.
中英聯合聲明公布后，香港前途轉趨明朗。
to conduct negotiations on the implementation of the Joint Declaration and its Annexes;
就聯合聲明及其附件的實施進行磋商；
Joint Declaration by El Salvador, Guatemala and Nicaragua: integration for the twenty-first century;
薩爾瓦多、危地馬拉和尼加拉瓜三國宣言：在二十一世紀實現一體化；
Joint Declaration on Denuclearization of the Korean Peninsula
朝鮮半島無核化共同宣言
Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula;
關于朝鮮半島無核化的共同宣言；
Central America-United States of America Joint Declaration;
中美洲-美利堅合眾國聯合宣言；
Joint Declaration of the Central American Presidents;
中美洲五國總統聯合聲明；
HRMS; Joint Declaration on Cooperation over off-shore activities in the south-west Atlantic;
西南大西洋近海活動合作聯合宣言；
Joint Declaration on Responsible Arms Transfers;
關于負責任的轉讓武器的聯合聲明；
Joint Declaration of Commitment to Action for the Homeless;
承諾為無家可歸者采取行動聯合宣言；
Joint Declaration on Infant Feeding Practices;
關于嬰兒哺育做法的聯合聲明；
Joint Declaration with respect to Freedom of Movement;
關于遷徙自由的聯合宣言；
Joint Declaration on Tourism and the Environment;
關于旅游和環境的聯合宣言；
Joint Declaration on Nuclear Policy;
關于核政策的聯合聲明；
China-EU Joint Declaration on Energy Security
中歐能源安全聯合聲明（中英對照）
Commissioner Busquin signs joint declaration with Chinese Minister of Science and Technology Xu Guanhua
布斯坎委員同中國科技部長徐冠華簽署聯合聲明
Speech at the Signature Ceremony of the Joint Declaration on the Future of Hong Kong
香港聯合聲明簽字儀式上的講話
Sino - British Joint Declaration on Hong Kong Officially Signed
中英關于香港問題的聯合聲明正式簽署
